Nuova call-to-action

España en Verona… Musica e canto medievali, con il giullare spagnolo Crispín d’Olot, alla Società Letteraria.

di admin
Verona sempre più internazionale, anche a cura dell’Associazione Culturale Italo-Spagnola, Verona, acusverona@gmail.com. Già si sono tenuti, con successo, cinque eventi culturali diversi, nel corso di questo marzo, ma, l’ultimo avrà luogo il 21 marzo, alle ore 18,00, presso la Società Letteraria, con il titolo Dulces prendas, dolci impegni – serenata con il menestrello spagnolo José…

Crispín d’Olot si esibirà, presentando mercoledì prossimo, una selezione di canzoni tradizionali sefardite – sefarditi erano gli ebrei, residenti in Sefarad o Spagna, sino a fine 1400, dei quali numerosi raggiunsero anche Verona – ai quali si deve un’abbondante letteratura, data da versi e da romances, in lingua giudeo-spagnola. L’occasione gli permetterà di presentare e suonare antichi strumenti, musicali, quali il shofar o corno, la zafoña o ghironda e il rabel, specie di antico violino. Saranno proposti i brani Canzone e romance d’amore sefardita, La rosa enflorece, Una hija tiene un rey, Romances della Torà, Cuando el rey Nimrod, Amnón y Tamar, nonché Iste mundus furibundus (dai Carmina burana), Ecco la primavera, Epístola de Cabrìn Cabrate, Soneto X de Garcilaso de la Vega, Romance de la Catalian, tarantela e El milagro de San Dimas, canzone anonima. Hanno presentato l’evento l’assessore Francesca Briani, la presidente di ACIS, Anna Altarriba Cabré, Michael Gordon, docente di Letteratura spagnola presso l’Università di North Carolina, Wilmington USA, Paola Bellomi, ricercartrice di Letteratura Spagnola, presso l’Ateneo di Verona, e Bruno Carmi, presidente della Comunità Israelitica di Verona.

Pierantonio Braggio

Condividi ora!