Nuova call-to-action

Cultura tedesca a Verona. Presso il Goethe-Zentrum, letture di brani in lingua tedesca dall’“Italienische Reise” – e in italiano, dal “Viaggio in Italia”, di Johann Wolfgang von Goethe (1749-1832).

di admin
Sono tanti i letterati e gli studiosi, che nei secoli hanno visitato l’Italia…, sono tanti coloro, che avendo apprezzato le bellezze naturali ed artistiche del suolo italiano, hanno lasciato scritte, per propria mano, descrizioni particolari, ma solo uno, ha dato al suo Paese una visione realisticamente straordinaria dell’Italia stessa e tale, che ogni tedesco desidera,…

. E non va dimenticato che Goethe, non fu in Italia per puro diporto, ma per affinare la sua poesia, alla luce della straordinaria opera del Palladio e della sublime bellezza dei resti architettonici, lasciati dall’antica Grecia in Sicilia. Johann Wolfang descrisse quanto vide, non trascurando le emozioni provate, appunto, nel suo importante lavoro “Italienische Reise” o “Viaggio in Italia”. L’opera fu pubblicata, per la prima volta, nel 1816. Nessun altro testo ha contribuito in Germania, come accennato, a stimolare l’entusiasmo per l’Italia come quest’opera. Per ricordare la pubblicazione de lavoro goethiano, così importante per la cultura europea, il Goethe-Zentrum di Verona ha proposto a tutte le associazioni culturali italo-tedesche, in Italia e in Germania, di aderire ad una lettura congiunta nelle rispettive sedi di brani, appunto, dall’ “Italienische Reise”. L’Ambasciata Tedesca a Roma ha accolto con piacere l’iniziativa del Goethe-Zentrum e si è resa disponibile a promuovere il progetto. Nella settimana, quindi, dal 1° al 4 marzo 2016, avrà luogo la ‘maratona letteraria dell’opera’, sia in Germania che in Italia. Il Goethe-Zentrum di Verona – egregiamente presieduto da Ursula Swoboda – prevede, nei suoi locali, la lettura alternata di passi del testo citato, nella giornata di venerdì 4 marzo 2016, fra le ore 9:00 e  le ore 21:00. Info: tel.: 045 912531, email: info@goethezentrum.org, www.goethezentrum.org. Siamo ad una iniziativa importante, dal punto di vista sia culturale che letterario, e, al tempo dinanzi ad un forte invito a studiare, ad apprendere la lingua tedesca, che per le importanti relazioni sociali e commerciali, che intrattiene Verona con la vicina  Germania – non dimentichiamo che la lingua tedesca è la lingua ufficiale anche d’Austria e di parte della Svizzera – è essenziale.

Pierantonio Braggio

Condividi ora!